Sõna infelicidade tõlge portugali-rootsi

  • olyckaen
    Att göra dem själva ansvariga för deras egen olycka, om än bara delvis, är därför skandalöst.Assim, torná-los responsáveis pela sua infelicidade, ainda que parcialmente, é escandaloso. Kan vi tillåta oss att bara bry oss om vår egen lycka när detta medför olycka för så många andra?Será que podemos entregar-nos à nossa felicidade, quando esta produz a infelicidade de tantos outros? Snarare än att förbättra lokalbefolkningens situation orsakar dessa rikedomar dess olycka.Em vez de melhorar a sorte da população local, estas riquezas são a causa da sua infelicidade.
  • sorgen
    Han känner fortfarande stark sorg efter hustruns död.
  • veDet kan förefalla som att ni är har otur som leder EU i en sådan situation, men alla kriser utgör även en möjlighet.Pode parecer uma infelicidade ter-lhe calhado a liderança da UE neste contexto, mas todas as crises constituem, ao mesmo tempo, uma oportunidade. Ve mig, olycksfödde gosse!Ve den som nämner kärlek och svartsjuka i samma mening.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat