Sõna fuga tõlge portugali-rootsi

flykten
Tiotusentals människor är på flykt.Dezenas de milhar de pessoas estão em fuga. Nästan 30 000 000 barn befinner sig just nu på flykt undan från krig och våldsamheter.Quase 30 000 000 de crianças encontramse neste momento em fuga da guerra e da violência. Flera hundratals människor har redan dödats, tusentals är på flykt.Muitas centenas de pessoas já perderam a vida e milhares delas estão em fuga.
fugaen

läckaenBarometrar kan gå sönder och läcka så att kvicksilvret ändå hamnar i naturen.Os barómetros podem partir-se ou apresentar fugas, pelo que o mercúrio acaba por passar para o ambiente. Fru talman! Jag vänder mig till er beträffande en oacceptabel läcka angående de frågor som har ställts av ledamöter i min grupp.Senhora Presidente, dirigi-me a si para suscitar a questão de inadmissíveis fugas de informação relativamente a perguntas formuladas por deputados do meu grupo. Vi vet vad som händer med utkast till rapporter, de börjar läcka, de hamnar i pressen.Sabemos muito bem o que acontece com os anteprojectos de relatórios, em que se registam fugas que vão parar à imprensa.

Sõnaraamat