Sõna existir tõlge portugali-rootsi

existera
De kan inte existera sida vid sida.Não podem existir lado a lado. Den ena kan inte existera utan den andra.Uma não pode existir sem a outra. Inget sådant system har rätt att existera.Regimes destes não têm o direito de existir.
bestå
Israel kommer inte att bestå om den nuvarande utvecklingen fortsätter.Israel não continuará a existir se a tendência actual se mantiver. Euron kommer att bestå endast om människorna har förtroende för sin valuta.O euro só existirá se as pessoas tiverem confiança na sua moeda. De oacceptabla arbetslöshetsnivåerna kommer att bestå.Continuarão a existir níveis inaceitáveis de desemprego.

det finnasDärför måste det finnas politiska alternativ.É por isso que devem existir alternativas políticas.
finnasDet måste finnas ett manöverutrymme.Tem de existir espaço de manobra. Detta starka band måste dock finnas.Mas esse laço forte terá de existir. De skall verkligen inte finnas längre.Na realidade, essas já nem devem existir.
finnas tillEkonomier finns till, eller bör finnas till, för att tjäna folken.As economias existem, ou deveriam existir, para servir os povos. Om världens folk inte hejdar dem i tid, är det mycket sannolikt att vår planet kommer att upphöra att finnas till.Se os povos de todo o mundo não os pararem a tempo, é muito provável que o nosso planeta deixe de existir.
varaen
För det första ska det inte vara en framtvingad hälsoturism.Em primeiro lugar, não devia existir turismo forçado por motivos de saúde. Ju mer interaktiv som kommissionen kan vara, desto bättre.Quanto mais interactividade puder existir, melhor. Insynen kan inte vara enkelriktad.A transparência não pode existir só num dos sentidos.