Sõna emotivo tõlge portugali-rootsi

emotionellKlimatförändringsdebatten är mycket emotionell, vilket givetvis är helt riktigt.O debate sobre as alterações climáticas é, e com razão, evidentemente, um debate muito emotivo.
känslosamHon är mycket känslosam av sig.Mötet med hennes biologiska föräldrar blev mycket känslosamt.

känsligenÖgat är känsligt, det är viktigt att vara försiktig när man tvättar det.Erik är väldigt känslig när det kommer till mat; det är viktigt att den är ordentligt tillredd, för annars blir han sur.Abortfrågan är en känslig fråga inom konservativa kretsar.
känsligtett
känslofullHon är mycket känslofull av sig.
känslofylld
känsloladdadVi har haft några starkt känsloladdade anföranden i fråga om detta.Temos assistido a alguns discursos muito emotivos acerca deste assunto. Det här handlar om en grundläggande frihet med fokus på abort, en ytterst känsloladdad fråga.Está aqui em causa uma liberdade fundamental, centrada no aborto, um tema altamente emotivo. Jag har nyss lyssnat på Robert Goebbels och jag slogs av den känsloladdade tonen i hans anförande.Escutei o senhor deputado Goebbels há pouco e fiquei impressionado com o tom emotivo da sua intervenção.
känslomässigJag vet att det är en mycket känslomässig debatt, men jag skulle uppskatta om ni försökte hålla er till den tilldelade tiden.Estou consciente de que este é um debate emotivo, mas agradeceria que tentassem observar o tempo de uso da palavra atribuído. Hon är mycket känslomässig av sig.

Sõnaraamat