Sõna somali tõlge portugali-prantsuse

somaliLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. Em 31 de Agosto, 75 somalis viram recusada a sua entrada na Líbia. 2,6 millions de Somaliens (soit 35 % environ de la population) ont besoin d'aide humanitaire. 2,6 milhões de somalis (cerca de 35% da população) necessitam de ajuda humanitária.
somalienLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. Em 31 de Agosto, 75 somalis viram recusada a sua entrada na Líbia. 2,6 millions de Somaliens (soit 35 % environ de la population) ont besoin d'aide humanitaire. 2,6 milhões de somalis (cerca de 35% da população) necessitam de ajuda humanitária. Ce n’étaient pas n’importe quels immigrants: ils étaient Somaliens, Monsieur le Président en exercice! Não se tratava de uns imigrantes quaisquer: eram somalis, Senhor Presidente em exercício do Conselho!

SomalienLe 31 août, 75 Somaliens ont été refoulés en Libye. Em 31 de Agosto, 75 somalis viram recusada a sua entrada na Líbia. 2,6 millions de Somaliens (soit 35 % environ de la population) ont besoin d'aide humanitaire. 2,6 milhões de somalis (cerca de 35% da população) necessitam de ajuda humanitária. Ce n’étaient pas n’importe quels immigrants: ils étaient Somaliens, Monsieur le Président en exercice! Não se tratava de uns imigrantes quaisquer: eram somalis, Senhor Presidente em exercício do Conselho!
SomalienneAfrique: la contribution positive de la mission de défense de la côte somalienne. África: contributo positivo da missão de defesa da costa somali. Mais n'oublions pas la diaspora somalienne, qui ramène quelque EUR 400 millions par an au pays. Mas não esqueçamos a diáspora somali, que, anualmente, faz entrar no país uns 400 milhões de euros. En Suède, par exemple, l'on a gelé tous les avoirs d'un certain nombre de citoyens suédois d'origine somalienne, uniquement sur la foi d'une liste présentée par les Américains. Na Suécia, por exemplo, foram congelados todos os bens de um determinado número de cidadãos suecos de origem somali, apenas com base numa lista americana.

Sõnaraamat