Sõna riscar tõlge portugali-prantsuse

rayer
La crise montre que nous devrions rayer le gazoduc du nord de la liste des priorités de la Commission européenne afin d'éviter un monopole russe en Europe. A crise mostra que devemos riscar o gasoduto do norte da lista das prioridades da Comissão Europeia, a fim de evitar um monopólio russo na Europa.
biffure
oblitérer
supprimer
En effet, nous ne devons pas seulement ajouter des postes au budget européen mais aussi apprendre à en supprimer. Na verdade, não devemos apenas aduzir rubricas ao orçamento europeu; devemos aprender também a riscar algumas. Ceux qui le considère comme inacceptable sur le plan social doivent faire preuve de cohérence et donc supprimer l'UEM de la liste des objectifs. Quem considera isto inaceitável do ponto de vista social deve ser coerente e riscar a UEM do seu relatório.