Sõna preparar tõlge portugali-prantsuse

  • préparer
    Nous devons préparer l'élargissement. Temos de nos preparar para o alargamento.Préparer les forêts au changement climatique ( Preparar as florestas para as alterações climáticas ( Notre rôle principal est de préparer une législation de qualité. A nossa principal tarefa consiste em preparar uma boa legislação.
  • accommoder
  • apprêter
  • arranger
  • étudier
    L' intervention de ce matin a exposé la manière dont, par l' entremise de l' Institut de Dublin, nous nous efforçons d' étudier, de prévoir et de préparer les changements. Durante a intervenção desta manhã, analisou-se o modo como, através da Fundação de Dublim, procuramos estudar, prever e preparar as mudanças. La Commission veille pour sa part à ce que les autorités nationales entreprennent des démarches concrètes pour étudier et préparer ce projet prioritaire. A Comissão zela por que as autoridades nacionais empreendam iniciativas concretas para estudar e preparar esse projecto prioritário. La Commission européenne doit étudier l'incidence qu'aurait une taxe généralisée sur les transactions financières et examiner ses avantages et ses inconvénients. A Comissão Europeia deve preparar uma avaliação do impacto de um imposto global nas transacções financeiras, estudando as suas vantagens e desvantagens.
  • installer
  • mettre en placeLa meilleure façon de préparer le secteur consiste à mettre en place un système d'aide stable à long terme pour nos familles d'agriculteurs. A melhor maneira de preparar o sector será introduzir um sistema de apoio estável de longo prazo para as nossas explorações agrícolas familiares. La Commission est donc en train de mettre en place ces contacts bilatéraux. A Comissão está, pois, a preparar-se e está a encaminhar esses contactos bilaterais. Nous sommes en train de mettre en place un audit rural comme nous avons créé un audit urbain dans le passé. Estamos actualmente a preparar uma análise comparativa da sustentabilidade das zonas rurais, como fizemos com as cidades.
  • préparer cuisiner
  • rendre disponible

Proovi ka

Populaarsed tõlked

mies ikävä pestana dourado hora outro viini ajuda obrigado malli -än querida lahja susi deixar bom dia plano feliz aniversário sinun jäädä nível onni tahto -lla oikea kylä nahka papel peido lugar

Parimad sõnaraamatud

soome-eestieesti-rootsileedu-eestisaksa-eestieesti-prantsuseeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat