Sõna negociante tõlge portugali-prantsuse

homme d'affaires
marchand
Certains courtiers en armements sont des entreprises légitimes ; toutefois, nombreux sont ceux qui ne sont que des marchands de la mort. Alguns negociantes de armamento são empresas legais, mas muitos outros não passam de mercadores da morte. Lorsque l'on pense que les vols d'objets d'art dans les musées et les églises sont souvent perpétrés pour les marchands d'art, nous devons effectivement accorder de l'attention à cette question. Se considerarmos que, frequentemente, os roubos de obras de arte em museus e igrejas são cometidos por encomenda de negociantes, não podemos, de facto, deixar de lhe prestar atenção. Seuls gagnants dans cette affaire, les marchands sans foi ni loi, les saboteurs de l’industrie européenne, adeptes de la délocalisation à tout va. Os únicos vencedores neste caso foram os negociantes sem escrúpulos, os sabotadores da indústria europeia, os mestres da deslocalização a qualquer preço.

Sõnaraamat