Sõna indescritível tõlge portugali-prantsuse

indescriptibleLa situation dans ces prisons est indescriptible. A situação nestas prisões é indescritível.Deuxièmement, une pauvreté et une misère sociale indescriptibles règnent en de nombreux endroits des PECO. Segundo: em muitas partes dos PECO reina uma pobreza indescritível e miséria social.La misère humaine est indescriptible: plus de 2 millions de morts et, à nouveau, une multitude de blessés, des femmes traumatisées et d'innombrables victimes du sida et de la malaria. O sofrimento humano é indescritível: mais de dois milhões de mortos e um número várias vez maior de feridos, de mulheres traumatizadas e inúmeras vítimas de SIDA e Malária.
indicibleEn clair: les mines sont cause de privations, de mort aveugle et d’indicibles souffrances pour de nombreuses populations civiles innocentes. Falando cruamente: as minas terrestres causam privação, espalham a morte aleatoriamente e causam um sofrimento indescritível em muitas populações de civis inocentes.Les armes à sous-munitions infligent aveuglément des souffrances indicibles aux populations civiles du monde entier, comme nous l'avons vu récemment lors du conflit en Géorgie. Esse tipo de munições semeia um terror indescritível e indiscriminado entre as populações civis em todo o mundo, sendo o caso mais recente o do conflito georgiano.

Sõnaraamat