Sõna franquista tõlge portugali-prantsuse

franquisteAprès avoir passé cinq ans dans les geôles franquistes, il est tombé sous les balles d'une autre dictature, celle du terrorisme. Após cinco anos passados nas prisões franquistas, foi vitimado pelas balas de uma outra ditadura, a do terrorismo. Même sous la dictature franquiste, la police ne s'est jamais comportée comme à Gênes. Nem mesmo durante a ditadura franquista a polícia teve um comportamento como aquele que testemunhei em Génova. En 1970, il y a 30 ans et en pleine dictature franquiste, j'étais en prison pour avoir défendu les libertés et je m'opposais déjà à l'ETA. Em 1970, ou seja, há 30 anos, em plena ditadura franquista, estive preso por defender a liberdade, e já nessa altura eu era contra a ETA.

Sõnaraamat