Sõna finalmente tõlge portugali-prantsuse

enfin
Enfin, l'aide doit être rationnelle. Finalmente, a ajuda tem de ser racional. Enfin, la question des subventions. Finalmente, a questão dos subsídios. Quatrièmement et enfin, l'immigration. Finalmente, em quarto lugar: imigração.
finalement
Il doit finalement tenir ses promesses. Aliyev terá de cumprir finalmente estas promessas. Celle-ci s'est finalement déroulée le 16 novembre. Essa sessão realizou-se, finalmente, a 16 de Novembro.Alors, Monsieur Gollnisch, vous êtes finalement arrivé. Senhor Deputado Gollnisch, chegou finalmente.

à la finÀ la fin du mois de septembre, les choses ont enfin bougé. No final de Setembro, finalmente algo sucedeu.
à terme
définitivementL'heure est venue à présent de clore définitivement ce processus. É chegada a altura de concluir finalmente este processo. S'il surmonte cette étape, les derniers spectres de la guerre s'éloigneront peut-être définitivement. Atingiu uma fase em que finalmente se tornou possível enterrar os últimos fantasmas da guerra. L'élargissement met définitivement fin à la Seconde Guerre mondiale. O alargamento fez com que a Segunda Guerra Mundial terminasse finalmente.