Sõna este tõlge portugali-prantsuse

  • ce
    C'est précisément ce que fait ce rapport. É isso que este relatório faz. Pourquoi est-ce que j'expose ce problème devant cette Assemblée? Mas por que razão trago este assunto a esta Assembleia? C'est ce que notre Parlement attend. É isso o que este Parlamento espera.
  • cette
    Cette démarche se poursuivra cette année. Iremos continuar a acompanhar a situação este ano. Cette année, cette demande a été réitérée. este ano, repetiu­se essa tentativa.
  • estCe dogme est absolument erroné. Este dogma está totalmente errado. Qu'est-ce qui est en jeu derrière cet accord? O que é que está em jogo com este acordo?
  • ce ... ci
  • ce cette
  • ceci
    Ceci n'est pas nouveau pour nous. Para nós, este não é um novo assunto.Ceci n'est pas un moyen de parvenir à la paix. Não será seguramente este o caminho que levará à paz.Tout ceci est inscrit noir sur blanc à l'ordre du jour. Todos estes pontos estão também solidamente inscritos na agenda.
  • celle-ci
  • celles-ciOr celles-ci, aujourd'hui, ne causent pas d'augmentations de prix. São estes produtos que estão agora a causar aumentos de preços.
  • celui-ci
    Celui-ci ne fonctionne tout simplement pas. Este, pura e simplesmente, não funciona. Celui-ci doit inclure toutes les questions. Este tem de incluir todas as questões. Celui-ci leur sera bientôt présenté. Este programa ser-vos-á apresentado em breve.
  • cetLe CET n'est pas une question économique en soi. O CET, em si, não se reveste de natureza comercial. Réussir cet objectif est essentiel. Alcançar este objectivo é essencial. Cet homme est en effet un Hitler des temps modernes. Este homem é, na verdade, um Hitler dos tempos modernos.
  • cette ... ci
  • ceux-ciCeux-ci revêtent un caractère encore trop général. Estes regulamentos continuam a ser demasiado gerais na sua essência. Nous devrions également rappeler ceux-ci à la mémoire du Tadjikistan. Lembremos também ao Tajiquistão estes objectivos. Mais il est tout aussi clair que ceux-ci, à eux seuls, ne suffisent pas. Mas é igualmente evidente que estes, só por si, não bastam.
  • c’
  • levant
  • orientC'est notre souhait pour le Moyen-Orient. Este é o nosso desejo para o Médio Oriente. Le moment est crucial pour le Moyen-Orient. Este é um momento crítico para o Médio Oriente.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat