Sõna desconcertante tõlge portugali-prantsuse

déconcertantJe trouve cela tout à fait déconcertant. Considero estes acontecimentos desconcertantes. Je dois être honnête : le résultat est déconcertant. Devo dizer, contudo, que o cenário é desconcertante. En examinant la question, trois aspects sont extrêmement inquiétants et déconcertants. Na análise desta questão, há três aspectos que são extremamente preocupantes e desconcertantes.
déroutantMonsieur le Président, la présidence italienne propose des initiatives de politique économique intéressantes et déroutantes à la fois. Senhor Presidente, a Presidência italiana propõe iniciativas de política económica simultaneamente interessantes e desconcertantes.

embarrassant
troublantMais le plus troublant est qu'aucun des territoires susmentionnés ne fait réellement partie de l'Union européenne. Ainda mais desconcertante é, contudo, o facto de na realidade nenhum dos territórios supramencionados fazer parte da União Europeia.

Sõnaraamat