Sõna recompensar tõlge portugali-poola

kompensować
nagradzaćCzy naprawdę powinniśmy nagradzać taką postawę? Será que devíamos realmente recompensar isso? Nie powinniśmy być zmuszeni nagradzać Serbii za zachowania przystojące dojrzałej europejskiej demokracji. Não devíamos ter de recompensar a Sérvia por estar a comportar-se como uma democracia europeia adulta. Czy naprawdę chcecie nagradzać te negatywne zmiany? Será que desejam verdadeiramente recompensar esta evolução negativa?

nagrodzićLiberalizacja systemu wizowego ma przynieść korzyści mieszkańcom tych krajów, a nie nagrodzić polityków. A supressão do regime de vistos tem por objectivo beneficiar as pessoas daqueles países e não recompensar os seus líderes. Jeżeli w ten sposób Łukaszenko próbuje wyciągnąć dłoń do Zachodu, to należy nagrodzić jego wysiłki, udzielając mu ostrożnego wsparcia. Se se tratar de uma tentativa de Lukashenko para estender a mão ao Ocidente, devemos recompensar os seus esforços com o nosso apoio cauteloso.

Sõnaraamat