Sõna piada tõlge portugali-poola

  • żartNiestety to dość kiepski żart. Infelizmente, é uma piada de muito mau gosto. Słowa, które mam na myśli to "bałagan” i "żart”. Estou a pensar em "caos" e "uma piada". Informacje zawarte w drugiej części ustępu o złym traktowaniu aresztowanych terrorystów uważam za słaby żart. A segunda parte do número que dá conta de que os terroristas poderão ter sido sujeitos a maus-tratos durante a sua detenção, só pode ser vista como uma piada de mau gosto.
  • dowcipPozwolę sobie dziś na jeden dowcip. Hoje vou permitir-me uma piada. Nie pochwalamy tego ruchu, bo jeśli to dowcip, to naprawdę powinien być krótki. Não aprovamos esta atitude porque, se é uma piada, então devia ser uma piada muito curta. Nie wiem, czy jest to hipokryzja, czy też czyjś pomysł na dowcip, ale w każdym z tych przypadków jest to bardzo krótkowzroczne. Não sei se é um caso de hipocrisia ou se é uma piada de alguém, mas, em qualquer caso, não há dúvida de que é de vistas curtas.
  • kawał

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat