Sõna nomeadamente tõlge portugali-poola
- mianowicieZrobiliśmy to, co mogliśmy zrobić, a mianowicie spróbowaliśmy wstrzymać wojnę. Fizemos o que pudemos, nomeadamente tentar travar a guerra. Mówię o historycznej nazwie tego regionu, a mianowicie Barbarii. Referi-me ao nome histórico desta região, nomeadamente Berbéria. Chcemy pójść o krok dalej, a mianowicie wprowadzić dwa tygodnie urlopu ojcowskiego. Queremos ir um passo mais além, nomeadamente queremos introduzir duas semanas de licença de paternidade.
- to znaczyW aktualnie obowiązującej dyrektywie usuwa się fundamentalną zasadę wolnego rynku, to znaczy przedsiębiorczość i wsparcie dla niej. A directiva em vigor elimina o princípio fundamental do mercado livre, nomeadamente, o empreendedorismo e o apoio ao mesmo. Chciałbym podnieść jedną kwestię, to znaczy to, że Komisja Budżetowa przedstawiła własną pozycję w budżecie na cele strategii bałtyckiej. Gostaria de suscitar um ponto, nomeadamente o facto de a Comissão dos Orçamentos ter agora apresentado a sua própria rubrica orçamental para a estratégia relativa ao Mar Báltico. Przepisy te nie obejmują pewnych aspektów transportu zwierząt, to znaczy maksymalnej liczby przewozów i wymaganych odległości. Certos aspectos relativos ao transporte de animais não são abrangidos pelas disposições, nomeadamente o número máximo de viagens e os requisitos em termos de espaço para os animais.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud