Sõna confiança tõlge portugali-poola

  • zaufanieZaufanie społeczeństwa do UE jest niskie. A confiança da opinião pública na UE é reduzida. Co może pomóc zbudować wzajemne zaufanie? O que é que pode contribuir para a confiança mútua? Gdzie jest zaufanie do państw członkowskich? Onde está a confiança nos Estados-Membros?
  • pewność siebieChciałbym zacząć od akcentu optymistycznego - musimy wykazać pewność siebie. A minha primeira palavra é uma palavra de confiança, pela positiva. Proszę nas nie zawieść i dać im pewność siebie, której potrzebują! Não nos desiludam e dêem aos cidadãos a confiança de que eles precisam! Musimy zachować realizm, a zarazem pewność siebie, i nie możemy się poddawać. Com realismo, mas também com confiança, sem querermos baixar os braços.
  • ufnośćPokładamy ufność nie tylko w panu, ale również w tym Parlamencie. Temos confiança em si e também neste Parlamento. W komunikacie tym wyrażono ufność w zdolność Europy do przystosowania się do zmian demograficznych. Essa comunicação expressava confiança na capacidade da Europa para se adaptar à evolução demográfica. Obecny system powinien zostać zastąpiony systemem, w którym większą ufność pokłada się w uczestnikach. O actual sistema deveria ser substituído por outro que inspire mais confiança aos candidatos.
  • zwierzenie

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat