Sõna adequado tõlge portugali-poola

  • adekwatnyOczywiście musimy w miarę możliwości dążyć do wprowadzania oszczędności, ale jedynie pod warunkiem, że budżet będzie adekwatny do potrzeb. Temos de tentar poupar dinheiro onde tal for possível, como é óbvio, mas apenas sob a condição de o orçamento continuar a ser adequado. Rzeczywisty wpływ na gospodarkę może mieć jedynie bodziec budżetowy, który pozostanie adekwatny do zaistniałego problemu i skoordynowany w skali całej Europy. A única forma de conseguir um efeito real a nível da economia é um estímulo orçamental adequado ao problema em causa e coordenado em toda a Europa.
  • odpowiedniPotrzebne są więc odpowiednie środki. Eles têm de ter os recursos adequados. Do tego jednak potrzebny jest odpowiedni budżet. Para isso, é necessário um orçamento adequado. Dlatego też musimy znaleźć odpowiednią równowagę. Daí a necessidade de encontrar um ponto de equilíbrio adequado.
  • właściwyJednakże ważne, aby odbywało się to we właściwy sposób. Contudo, é importante que o processo decorra de modo adequado. System, na który składają się pojedyncze, małe kroki, jest właściwy dla wdrażania tej strategii. Um sistema constituído por pequenos passos é adequado à implementação desta política. Airbus korzysta z systemu pożyczek zwrotnych: jest to właściwy i skuteczny system. A Airbus beneficia do sistema de adiantamentos reembolsáveis, sistema adequado e eficaz.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat