Sõna apresentar tõlge portugali-leedu

parodytiBūtent tai turime parodyti Europos visuomenei. É isto que nós precisamos de apresentar aos cidadãos europeus. Mes turime parodyti, kad Europa gali pateikti konkrečius atsakymus. É necessário demonstrar que a Europa pode apresentar respostas concretas. Manau, kad valdžia dabar turėtų parodyti Gao Zhishengą ir jį išlaisvinti. Entendo que as autoridades devem agora apresentar publicamente Gao Zhisheng e libertá-lo.
rodytiNesilaikymo "įrodymus" bus daug sunkiau įrodyti, negu "priežastį tikėti". Seria muito mais difícil obter "provas" de incumprimento do que apresentar "razões para considerar". Šiuo atžvilgiu turime nuolat rodyti jiems šią neabejotiną Europinę perspektyvą. A este respeito, devemos apresentar-lhes perspectivas europeias definidas e consequentes. Taip pat neužmirškime, kad čia ES turi praktiškai įgyvendinti savo nuostatas ir rodyti pavyzdį. De igual modo, não nos esqueçamos que a UE necessita de apresentar resultados no seu território e que precisa de dar o exemplo.

Sõnaraamat