Sõna sorte tõlge portugali-itaalia

  • fortunaBuona fortuna, signora Presidente Bachelet. Boa sorte, Senhora Presidente Bachelet. Buona fortuna alla sua delegazione. Boa sorte com a sua delegação.Onorevole Martin, le auguro buona fortuna. Senhor Relator, desejo-lhe boa sorte.
  • avventura
  • destinoNessuno si merita un destino del genere. Nenhuma comunidade merece essa sorte. Ormai siete del tutto indifferenti nei confronti del destino dei lavoratori europei. A sorte dos operários europeus é-vos totalmente indiferente.
  • fatoPer non andare incontro allo stesso fato del suo predecessore, la signora dovrà seguire tutt'altra linea e assicurarsi di essere di reale aiuto alla popolazione del paese. Se ela não pretende ter a mesma sorte que o seu antecessor, tem de seguir uma abordagem diferente e tratar de auxiliar os seus compatriotas.
  • sorteIl mondo non può rimanere indifferente alla loro sorte. O mundo não pode continuar indiferente à sua sorte.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat