Sõna santo tõlge portugali-itaalia

  • santaCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Vamos construir um mundo santo, quando o homem for sagrado. Attualmente, questi territori sono situati in sei stati brasiliani: Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Actualmente, estes territórios estão localizados em seis estados brasileiros: Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Santa Brigida è stata nominata dal Papa fra i tre santi protettori dell' Europa. Brígida é também um dos três santos que o Papa designou padroeiros da Europa.
  • santoManuel António dos Santos: 193 voti Manuel António dos Santos: 193 votos per iscritto. - Ho votato a favore della relazione presentata dal collega Capoulas Santos. por escrito. - (IT) Votei a favor do relatório apresentado pelo senhor deputado Capoulas dos Santos. Per questo ho votato a favore della relazione Capoulas Santos. É esta a razão pela qual votei favoravelmente o relatório Capoulas Santos.
  • sacroSignor Presidente, signora Commissario, l'onorevole Davies ha parlato di Sacro Graal dell'ambiente. Senhor Presidente, Senhora Comissária, o senhor deputado Davies falou de um Santo Graal ambiental. Questa voce di bilancio è quindi un grande buco nero che finanzia la ricerca di un sacro Graal sempre più evanescente: quello della fusione nucleare. Assim, o orçamento para a fusão é um buraco negro financeiro na busca de um santo graal da energia de fusão cada vez mais remoto. Ancora una volta, in virtù del sacrosanto patto di stabilità del bilancio, si ipotizza una soluzione in cui per vestire uno si svestirà l'altro. Mais uma vez, pretende-se «tirar a Pedro para dar a Paulo», com base no sacrossanto pacto de estabilidade orçamental.
  • SanQualora ce ne dimenticassimo, il nostro comune santo patrono, São Jorge, ce lo ricorderebbe. E se o esquecermos, São Jorge, o nosso santo padroeiro comum, lá estará para no-lo recordar. Il mio santo preferito è San Francesco che non amava solo le persone, ma anche gli animali. O meu santo preferido é São Francisco de Assis, que não amava apenas as pessoas, mas também os animais. Non vi è alcun riferimento di tal genere nei Trattati esistenti, anche se furono progettati da San Schuman. Não existe semelhante referência nos actuais Tratados, embora o seu projecto tenha sido do Santo Schuman.
  • SantaCreiamo un mondo santo una volta che l'uomo diventa la persona santa. Vamos construir um mundo santo, quando o homem for sagrado. Attualmente, questi territori sono situati in sei stati brasiliani: Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Actualmente, estes territórios estão localizados em seis estados brasileiros: Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Rio Grande do Sul e Santa Catarina. Santa Brigida è stata nominata dal Papa fra i tre santi protettori dell' Europa. Brígida é também um dos três santos que o Papa designou padroeiros da Europa.
  • SantoManuel António dos Santos: 193 voti Manuel António dos Santos: 193 votos per iscritto. - Ho votato a favore della relazione presentata dal collega Capoulas Santos. por escrito. - (IT) Votei a favor do relatório apresentado pelo senhor deputado Capoulas dos Santos. Per questo ho votato a favore della relazione Capoulas Santos. É esta a razão pela qual votei favoravelmente o relatório Capoulas Santos.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat