Sõna pintura tõlge portugali-itaalia

  • pitturaMi riferisco alla musica e alla pittura. Refiro-me à música e à pintura. Potremmo anche parlare di pittura astratta oggi. Mais valia estarmos hoje a debater aqui pintura abstracta. Lo dico perché la pittura astratta esiste, anche se a volte è incomprensibile. Digo isso porque a pintura abstracta existe, ainda que por vezes seja incompreensível.
  • dipintoCome nel dipinto di Goya, "il sonno della ragione produce mostri". Tal como mostra a pintura de Goya, "o sono da razão produz monstros".
  • colore
  • quadro
  • verniceSiete quello che la Bibbia chiama"sepolcri imbiancati”; in altre parole, parlate con una sincerità labile quanto uno strato di vernice! Como dizem as escrituras: sepulcro branco não passa de pintura branca no exterior!
  • verniciaturaTalvolta si trattava di piccole officine di verniciatura, a volte dell'uso domestico di vernici, altre volte ancora si trattava di sostanze diverse in luoghi diversi. Por vezes eram pequenas oficinas de pintura em garagens, outras vezes era o uso doméstico de tintas, outras vezes ainda eram outras substâncias noutros lugares.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat