Sõna magnitude tõlge portugali-itaalia
- magnitudineL'impianto può resistere a terremoti di magnitudine 8 della scala Richter, mentre i terremoti che possono avvenire in Romania sono di magnitudine media compresa tra i 7 e i 7,5. A central consegue resistir a terramotos com uma magnitude de 8 na escala de Richter, quando os terramotos que podem ocorrer na Roménia têm uma magnitude média entre 7 e 7,5.
- grandezza
- importanzaLa contraffazione e la pirateria sono problemi molto gravi, di enorme e crescente importanza. A contrafacção e a pirataria são problemas muito graves, tendo assumido uma magnitude enorme e crescente. Dobbiamo cercare di collaborare con tutti coloro che si rendono conto dell’importanza del problema, del fatto che il problema è di portata globale e che necessita pertanto di una soluzione globale. Temos de tentar trabalhar com todos aqueles que têm consciência da magnitude do problema, que o problema é global e que carece de uma solução mundial.
- magnitudoIl terremoto cinese, che ha avuto una magnitudo di 7,8, ha sconvolto le persone in tutto il monto. O tremor de terra ocorrido na China, de 7,8 graus de magnitude na escala de Richter, chocou as pessoas em todo o mundo. Il sisma è stato di magnitudo elevata. O terramoto atingiu uma grande magnitude. Vi è stata poi una scossa di replica di magnitudo 6.6, di per sé già totalmente devastante. Depois, houve uma réplica com magnitude de 6,6 na escala de Richter, que foi, em si, absolutamente devastadora.
- module
- vastitàQuelli di noi che fanno parte della sottocommissione per i diritti umani e sono impegnati nelle discussioni sulle urgenze conoscono fin troppo bene la vastità di questo nostro compito. Aqueles de nós que fazem parte da Subcomissão dos Direitos do Homem e participam plenamente nos debates sobre questões urgentes conhecem perfeitamente a magnitude desta nossa tarefa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat