Sõna inevitável tõlge portugali-itaalia

  • inevitabileSi tratta di un processo inevitabile? Tratar-se-á de um processo inevitável? Riteniamo questa adesione un passo inevitabile ed obbligato. Consideramos que se trata de um passo inevitável e impreterível. Rifiutiamo la logica della guerra inevitabile. Rejeitamos a lógica de uma guerra inevitável.
  • ineluttabileIn realtà il fenomeno è vecchio come il mondo e assolutamente ineluttabile. No entanto, o fenómeno é secular e inevitável. Non si verifica mai spontaneamente, come una sorta di conseguenza ineluttabile, purtroppo! O progresso social não é, aliás, espontâneo, como uma espécie de consequência inevitável do progresso económico! L'aria che si respira è pesante e sembra quasi ineluttabile il ricorso alla forza. Respira-se um ar pesado e o recurso à violência parece praticamente inevitável.
  • inesorabileNon siamo di fronte a una nemesi inesorabile, logica conseguenza di una smisurata volontà di attivismo e di dominio? Não será isto um volta-face inevitável, a consequência de uma vontade desmedida de fazer tudo e de dominar tudo?

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax

Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat