Sõna felicidade tõlge portugali-itaalia

  • felicitàSento la loro felicità come se fosse la mia. A felicidade deles é a minha felicidade. Tutte le creature cercano di raggiungere la felicità come noi. Todas as criaturas da Terra procuram a felicidade como nós. Il risultato raggiunto contribuisce altresì, seppure modestamente, alla felicità dell'uomo. Contribuiu também modestamente para a felicidade humana em geral.
  • allegria
  • gioiaSe io sono viva, se ho riscoperto la gioia di vivere, lo devo a voi. Se estou viva, se recuperei a felicidade de viver, a vós o devo. Uno dei fattori più importanti della gioia e della felicità è la pace e la serenità d'animo. Assim, um dos factores mais importantes para a felicidade ou alegria é a paz de espírito, a tranquilidade mental. Tutti dovrebbero aver diritto a vivere un'infanzia fatta di gioco, di gioia, di speranza e di felicità. Deveria ser possível a todos viver uma infância feita de jogos, alegrias, esperança e felicidade.

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat