Sõna explodir tõlge portugali-itaalia

  • esplodereI kamikaze che si sono fatti esplodere erano infatti iracheni. Os homens bomba que se fizeram explodir eram de facto iraquianos. Uno si è fatto esplodere in un mercato in Iraq, uccidendo decine di persone. Um fez-se explodir num mercado no Iraque, matando dezenas de pessoas. Tutta l’area è un crogiolo molto instabile e potrebbe facilmente esplodere. Todo aquele lugar é um caldeirão de culturas altamente instável, que pode explodir facilmente.
  • saltare in ariaIl 9 marzo è la data in cui, 23 anni fa, i terroristi turchi hanno fatto saltare in aria la carrozza destinata alle madri con figli del treno Sofia-Burgas. O dia 9 de Março é a data em que terroristas turcos fizeram explodir a carruagem reservada a mulheres com filhos no comboio Sófia - Burgas há 23 anos. Gradirei un suo commento in proposito, o magari un suo intervento che ponga il Presidente Bush di fronte alle proprie responsabilità, prima che egli riesca a far saltare in aria l'intero pianeta. Gostaria de ouvir os seus comentários, Senhor Presidente, ou pelo menos algum tipo de intervenção que responsabilize Bush pelos seus actos, antes que ele faça explodir todo o planeta.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat