Sõna estágio tõlge portugali-itaalia

faseBisogna continuare a perseguire l'obiettivo di eccellenza che stava alla base della prima fase del programma. O objectivo da excelência, subjacente ao primeiro estágio do programa, deverá continuar a ser prosseguido.
stadio

stage
tappa
tirocinioOggi i giovani devono far fronte a una ben triste realtà: le condizioni di lavoro del tirocinio sono pessime, per non parlare dello sfruttamento cui essi sono soggetti. Os jovens estão confrontados com a triste realidade, com as más condições de trabalho dos estágios, até com a exploração. Esistono vari tipologie di passaggi: da formazione, licenziamento, tirocinio o occupazione precaria all'occupazione a tempo pieno. Existem muitos tipos de situações de transição: formação, redução de quadros, estágios ou empregos precários até chegar ao emprego a tempo inteiro. La Commissione intende proporre un quadro di qualità per il tirocinio, ma come primo passo dobbiamo perfezionare la nostra conoscenza di questo settore. A Comissão tenciona desenvolver um quadro de qualidade para os estágios, mas, como primeiro passo, precisamos de melhorar o nosso conhecimento sobre esta matéria.

Sõnaraamat