Sõna estarrecido tõlge portugali-itaalia
- attonito
- sbalorditoNe sono rimasto assolutamente sbalordito, anche se forse non mi sarei dovuto sorprendere più di tanto. Este é um ponto que me deixou absolutamente estarrecido – embora talvez não devesse ficar tão surpreendido.
- senza paroleIn secondo luogo, signor Commissario, mi ha lasciato senza parole apprendere che lei non è ancora in possesso di tale fascicolo. Em segundo lugar, Senhor Comissário, fiquei estarrecido ao ouvi-lo dizer que ainda não está na posse de todo o processo.
- sorpresoSignor Presidente, sono molto sorpreso e triste per il fatto stesso che ci troviamo a discutere di questo tema. Senhor Presidente, estou estarrecido e entristecido pelo facto de esta questão voltar à discussão.
- stupefatto
- ammutolito
- di stucco
- senza parola
- stupitoSignora Presidente, sono rimasto stupito nel leggere sulla stampa l' esito dei negoziati della Conferenza dei presidenti sull' assegnazione del premio Sakharov. Senhora Presidente, fiquei estarrecido ao ler na imprensa o resultado das negociações da Conferência dos Presidentes sobre a decisão do Prémio Sakharov.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud