Sõna crime tõlge portugali-itaalia

  • criminalitàA decidere saranno dunque la criminalità e la dura realtà? Ou serão o crime organizado e a dura realidade a decidir? Il settimo punto è rappresentato dalla criminalità organizzata. O sétimo aspecto é o crime organizado. Gruppo pluridisciplinare sulla criminalità organizzata Grupo multidisciplinar do crime organizado
  • crimineA mio parere, siamo dinanzi ad un crimine di guerra. A meu ver, trata-se de um crime de guerra. Si tratta di un crimine contro l’umanità. Isto é um crime contra a humanidade. Fu un crimine di totale cinismo. Foi um crime totalmente cínico.
  • delittoE' un'antica verità: occorre evitare che il delitto paghi. Trata­se de uma verdade antiga: é preciso que o crime não compense. Ipotecare il futuro dei nostri figli e dei figli dei nostri figli sarebbe un delitto. Hipotecar o futuro dos nossos filhos e dos nossos netos seria um crime. – Signor Presidente, alcuni giorni fa a Cipro è avvenuto un delitto terribile e atroce. Senhor Presidente, há alguns dias, ocorreu em Chipre um crime terrível, abominável.
  • reatoQuesto reato non è senza vittime. Não se trata aqui de um crime inocente. Il silenzio è un reato in certe situazioni. Em determinadas situações, o silêncio é um crime. Non si tratta di un reato lontano. Não deveríamos olhar para isto como crimes distantes.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat