Sõna conflito tõlge portugali-itaalia

  • conflittoPer parte mia, questo conflitto non è un conflitto solo franco-spagnolo. Para mim, este não é apenas um conflito franco-espanhol. Questo è il conflitto che si presenta. É esse o conflito que enfrentamos. Il conflitto è di natura geopolitica. Este é um conflito de natureza geopolítica.
  • baruffa
  • disputaQuesto è il motivo della disputa e siamo solo agli inizi. É deste conflito que se trata e que ainda mal começou. Quest’ultima disputa si è conclusa solo nel giugno 2000 ed è costata la vita a circa 70 000 persone. Este último conflito só foi solucionado em Junho de 2000, após a perda de cerca de 70 000 vidas. In effetti, l'interrogazione in questione era stata presentata prima della disputa tra Russia e Ucraina. Na realidade, esta questão foi apresentada antes do início do conflito Rússia-Ucrânia.
  • incompatibilitàCerto, il primo dovere che i parlamentari di entrambe le parti hanno è nei confronti dell'assemblea nella quale sono stati eletti, cosicché diventa inevitabile che sorgano incompatibilità di agenda. Naturalmente, o primeiro dever dos deputados de ambas as partes é para com as suas próprias legislaturas, o que provoca inevitavelmente conflitos diários.
  • schermaglia
  • scontroSi deve evitare di giungere ad uno scontro armato. É preciso evitar um conflito armado. È in atto uno scontro istituzionale. Está em curso um conflito institucional. E' questo il nucleo del nostro scontro e del nostro conflitto. E este é o centro da nossa disputa, do nosso conflito.
  • tenzone
  • zuffa

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat