Sõna raciocinar tõlge portugali-inglise

reason
us
Here it is no longer possible to reason on the scale of our national companies, which are often heavily in debt. Por isso, já não é possível raciocinar à escala das nossas companhias nacionais, muitas vezes fortemente endividadas. So far, Plan D has been a successful exercise in terms of setting off a wide range of activities, and I believe we have started to think and reason somewhat differently. Até ao momento, o Plano D tem sido um exercício bem sucedido em termos de início de uma série de actividades, e creio que começámos a pensar e a raciocinar de maneira, diria, diferente. Instead of believing that austerity and social regression will get the European Union out of the crisis, I think that we must use quite different reasoning; in fact, the opposite reasoning. Em vez de considerar que são a austeridade e a regressão social que irão fazer a União Europeia sair da crise, penso que devemos raciocinar de uma forma completamente diferente e mesmo inversa.
think
us
We must learn to learn to think in terms of the euro zone. É preciso aprender a raciocinar em zona euro. This is also true if we wish to base our thinking on a foundation of redistributive justice and solidarity. E assim é, se se quiser raciocinar numa base de justiça redistributiva e de solidariedade.I do not think we have to argue in this Parliament exclusively in terms of macro-economics and accountability. Parece-me que, nesta assembleia, deveríamos deixar de raciocinar em termos exclusivamente macroeconómicos e contabilísticos.