Sõna investida tõlge portugali-inglise

attack
us
Internal demand in the EU is depressed because of the attack on social protection and jobs. A procura interna na UE diminuiu devido às investidas contra a protecção social e os empregos.Added to this are the constant attacks and the terrifying Israeli military assaults on innocent civilians, especially women and children. A isto há a acrescentar os constantes ataques e as aterradoras investidas militares dos Israelitas contra civis inocentes, especialmente mulheres e crianças. In the capital, Bujumbura, ethnic cleansing is under way and leading members of the Hutu population are being wiped out by attacks for which both armed bands and the army are responsible. Na capital, Bujumbura, executam-se operações de limpeza étnica e eliminam-se personalidades da etnia hutu, e estas investidas são perpetradas tanto pelas guerrilhas como pelo próprio exército regular.
onsetthe onset of schizophreniathe onset of puberty

onslaught
us
The onslaughts mounted by European industry against the proposals are intolerable. As investidas da indústria europeia contra estas propostas são inaceitáveis. My group is not taking part in the onslaught on an individual Commissioner’s personal beliefs. O meu grupo não vai participar na violenta investida contra as convicções pessoais de um Comissário específico. To defeat the onslaught against workers and young people in Europe, the power of the organised working class must be mobilised. Para vencer a investida contra trabalhadores e jovens na Europa, deve mobilizar-se o poder da classe trabalhadora organizada.

Sõnaraamat