Sõna cirurgia tõlge portugali-inglise

surgery
us
Waiting lists can be for plastic surgery. Podem existir listas de espera para cirurgias plásticas. The promotion of cosmetic surgery in general is a major problem. A promoção da cirurgia plástica em geral é um grande problema. Advertising for cosmetic surgery should carry clear health warnings. A publicidade à cirurgia plástica deve incluir avisos claros sobre os riscos para a saúde.
operation
us
It must be guaranteed that advice and information will be provided prior to the operation by a doctor specialising in plastic surgery. É necessário garantir que as doentes, antes da operação, sejam aconselhadas e informadas por um médico especializado em cirurgia plástica.We all know from experience that zones which have been prey to conflict and mined as these have are very delicate zones when it comes to development operations. Todos sabemos, por experiência própria, que essas zonas têm tecidos particularmente delicados para a cirurgia do desenvolvimento, quando foram alvo de conflitos e quando estão minadas como estas. I believe that the right to mobility will make treatment for serious conditions accessible to all Europeans, and will ultimately lead to shorter waiting times for operations throughout the EU. Estou convencida de que o direito à mobilidade tornará o tratamento de doenças graves acessível para todos os europeus e acabará por reduzir os tempos de espera para cirurgias em toda a UE.