Sõna amount tõlge inglise-portugali
- quantiaNeste momento, essa quantia não é suficiente. At the moment, that amount is not enough. Um montante miserável, tendo em conta a quantia global. Given the total, this is a very small amount. A quantia disponibilizada ronda os 40 milhões de ecus por ano. The amount of money is about ECU 40m per year.
- quantidadeE é todavia uma quantidade enorme de mercúrio. Yet it is a huge amount of mercury. Precisamos de uma certa quantidade de reservas. We need a certain amount of reserves. Utilizamos grandes quantidades de água todos os dias. We use large amounts of water every day.
- atingirNesta fase, as unidades da EUFOR no Chade deverão atingir 4000 soldados. In this phase, the EUFOR units in Chad should amount to 4000 troops. O Governo de Malta afirma que o reembolso atingirá milhões de euros. The Government of Malta is claiming that reimbursement will amount to millions of Euros. O quadro financeiro para 2007-2013 indica que os pagamentos poderão atingir, no máximo, 1,06% do RNB da União. The 2007-2013 financial framework indicates that payments may amount, at most, to 1.06% of the Union's GNP.
- chegar aO senhor deputado Corbett levou a cabo uma considerável quantidade de trabalho, tendo concluído alguns compromissos para chegar a uma posição comum. Mr Corbett has done a considerable amount of work and made compromises in order to reach a common position. É isso que é preciso entender para ajudar a Rússia a chegar a bom porto e a deixar de esbanjar ajudas totalmente incontroladas.This must be understood so that Russia can be helped in a sensible manner, and not just by pouring in limitless amounts of aid. No fim de contas, os montantes em jogo são modestos e talvez de modo algum valesse a pena tantas brigas políticas para se chegar a este compromisso. At the end of the day, the amounts at stake are modest and perhaps did not merit all of the political wrangling to reach this compromise.
- importar a
- montar
Näited
- The amount of atmospheric pollution threatens a health crisis
- Pour a small amount of water into the dish
- The dogs need different amounts of food
- It amounts to three dollars and change.
- He was a pretty good student, but never amounted to much professionally.
- His response amounted to gross insubordination
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud