Sõna nome tõlge portugali-hollandi

naam
Deze beginselen hebben een naam en die naam is democratie. Estes princípios têm um nome e esse nome é democracia. Die droom kan worden aangeduid met de naam eugenetica. Esse sonho tem um nome: eugenismo.Mijn naam staat op de sprekerslijst. O meu nome ainda constava da lista.
voornaamVanwege de voornaam zijn de achternamen door elkaar gehaald. O nome próprio foi confundido com o apelido. Ik zou het waarderen dat in de toekomst de juiste voornaam wordt vermeld na de familienaam. Assim, muito apreciaria que doravante, após o apelido, fosse indicado o nome próprio correcto. Mijnheer de Voorzitter, ik wil ook graag even duidelijk maken dat ik nog steeds geen Lord ben, ook al is mijn voornaam Bertel. Senhor Presidente, gostaria de deixar igualmente claro que o meu primeiro nome é Bertel, não passei a ser Lord.

naamwoord
roep
Ik roep u daarom namens mijn fractie ook op om voor de onderhavige tekst te stemmen. Em nome do meu grupo, também eu apelo ao apoio ao documento em apreço. namens de IND/DEM-Fractie. - (FR) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, de roep om een herstelplan komt voort uit goede intenties. em nome do grupo IND/DEM. - (FR) Senhora Presidente, caros colegas, pretender um plano de relançamento é uma boa intenção. Ik roep de collega's dan ook namens mijn fractie op om tegen het voorstel in zijn huidige vorm te stemmen. Devo, por isso, em nome do nosso grupo, apelar aos senhores deputados para que votem contra a proposta, na sua forma actual.