Sõna gíria tõlge portugali-hollandi
- dialectEr komen vakjargons, verschillende dialecten en minderheidstalen in één en hetzelfde land voor, die tegenwoordig in democratische landen erkend worden. Existem mesmo gírias profissionais, diferentes dialectos dentro do mesmo país e línguas minoritárias, que são hoje reconhecidos em regimes democráticos.
- jargonHet eerste punt heeft betrekking op kwesties op het gebied van wat wij in ons jargon aanduiden als JBZ. O primeiro abarca os assuntos que, na nossa gíria, designamos por JAI. Het punt is dat in het jargon van de Europese Unie deze uitdrukking wordt gebruikt: "soft law-instrumenten”. Acontece, porém, que a gíria comunitária tem utilizado esta expressão: "instrumentos jurídicos não vinculativos" ou "soft law". Het voorzitterschap heeft zich niet bediend van het gebruikelijke communautaire jargon. As propostas da Presidência contrastam com a gíria comunitária habitual.
- straattaal
- streektaal
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
