Sõna sobra tõlge portugali-hispaania

restoOtro punto específico es la utilización de restos de comidas, es decir, desperdicios de comidas de grandes restaurantes y cantinas. Um outro ponto específico consiste na utilização das sobras de cozinha e de mesa, isto é, de restos de comida de grandes restaurantes e de empresas de catering. La mayoría de ellas no proceden de la Unión Europea, proceden de otros países y, en particular, de restos, no utilizados, de algunos ejércitos. A maioria dessas armas não são originárias da União Europeia, provêm de outros países e são, em especial, sobras de alguns exércitos. Ahora bien, la Unión Europea ampliada necesita exactamente lo contrario para no pasar sólo de los restos de Amsterdam a los despojos de Niza y, llegados a 2004, a nuevas frustraciones. Ora, a União Europeia alargada precisa exactamente do contrário para não passar apenas das sobras de Amesterdão para os despojos de Nice e, chegados a 2004, para novas frustrações.
sobraSi aún le sobra dinero, gástelo en apoyar a los que innovan. Se vos sobra dinheiro, utilizem-no para apoiar os inovadores. Pero en los Gastos Internos "no sobra ni un euro". Contudo, nas Despesas Internas não sobra nem um euro.Sin embargo, reciben solo las sobras de las subvenciones agrícolas de la UE. No entanto, elas só recebem o que sobra do pote de subsídios destinados à agricultura da UE.

demás
despojoAhora bien, la Unión Europea ampliada necesita exactamente lo contrario para no pasar sólo de los restos de Amsterdam a los despojos de Niza y, llegados a 2004, a nuevas frustraciones. Ora, a União Europeia alargada precisa exactamente do contrário para não passar apenas das sobras de Amesterdão para os despojos de Nice e, chegados a 2004, para novas frustrações.
recorte
reliquia
remanente
residuoPero esto saca a relucir otra cuestión, a la que usted ha hecho alusión, y que se trata de cómo podemos manipular los residuos o los excedentes de alimentos. Todavia, isso também levanta outra questão, a que a Senhora Comissária também aludiu, que é o modo como tratamos desperdícios ou sobras alimentares. Con ello nos alejaremos de la tecnología finalista y estaremos obligados a considerar siempre qué vamos a hacer con los residuos. Desse modo, abandonamos a tecnologia end of pipe, do fim da linha, isto é, a situação de termos de pensar sempre no que é que vamos fazer com o resto, com o que sobra.

restante
restosOtro punto específico es la utilización de restos de comidas, es decir, desperdicios de comidas de grandes restaurantes y cantinas. Um outro ponto específico consiste na utilização das sobras de cozinha e de mesa, isto é, de restos de comida de grandes restaurantes e de empresas de catering. La mayoría de ellas no proceden de la Unión Europea, proceden de otros países y, en particular, de restos, no utilizados, de algunos ejércitos. A maioria dessas armas não são originárias da União Europeia, provêm de outros países e são, em especial, sobras de alguns exércitos. Ahora bien, la Unión Europea ampliada necesita exactamente lo contrario para no pasar sólo de los restos de Amsterdam a los despojos de Niza y, llegados a 2004, a nuevas frustraciones. Ora, a União Europeia alargada precisa exactamente do contrário para não passar apenas das sobras de Amesterdão para os despojos de Nice e, chegados a 2004, para novas frustrações.
retazo
vestigio

Sõnaraamat