Sõna porto tõlge portugali-hispaania
- puertoPuertos marítimos, puertos interiores y terminales intermodales Portos marítimos, portos de navegação interior e terminais intermodais Formalidades de información para los buques que lleguen a puertos comunitarios y salgan de éstos Formalidades de declaração exigidas dos navios à chegada e à partida dos portos comunitários La importancia de los puertos no sólo se determina por la historia sino también por la accesibilidad del interior a los puertos. Por que motivo, por exemplo, é o porto de Leixões menos concorrido do que o porto de Roterdão?
- OportoEn el período 2000-2006 el Fondo de cohesión está financiando la línea del Miño, al norte de Oporto. No período 2000-2006 o Fundo de Coesão financia a linha do Minho, até ao norte da cidade do Porto. Y aún así los visionarios creen en la necesidad de una reforma y así lo han reflejado en el nuevo manifiesto socialista europeo, debidamente aprobado en Oporto. E no entanto, os visionários vêem que há necessidade de reformas e escreveram-no no novo manifesto dos Socialistas europeus, convenientemente aprovado no Porto. Ayer, de hecho, la autopista 1 que une Lisboa a Oporto, fue cerrada al tráfico durante algunas horas, debido al incendio que ardía cerca de la localidad de Fátima. Ontem mesmo, a auto-estrada n.º1, que liga Lisboa ao Porto, esteve encerrada ao trânsito durante horas por motivo de um incêndio que lavrava nas proximidades de Fátima.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat