Sõna exposição tõlge portugali-hispaania

exposiciónEn vez del límite de exposición de ocho horas, propongo que se aplique un límite de exposición de cuatro horas. Em vez de um limite de exposição de oito horas, propunha-se um limite de exposição de quatro horas. Sin embargo, no es lo que se dice en la exposición de motivos general. Mas também não é isso que consta na acima mencionada exposição de motivos. Y con ello concluye mi exposición de motivos. Termino, assim, a minha exposição de motivos.
exhibiciónEl llanto mudo rompe el silencio de la iglesia de San Miguel en Gante, ante la exhibición detrás del altar. Este lamento surdo quebra o silêncio da igreja de São Miguel, em Gante, na exposição atrás do altar. Una posibilidad consiste en ofrecer en una exhibición los proyectos que han tenido éxito y los que no lo han tenido, y premiar a los primeros. Uma possibilidade é que possa haver uma exposição onde sejam apresentados os projectos bem sucedidos e os mal sucedidos, sendo os primeiros devidamente distinguidos. El año pasado, Europa entera fue recorrida por una ola de debate y de oposición ante un veredicto que prohibía la exhibición de cruces en lugares públicos. No ano passado, toda a Europa foi varrida por uma onda de discussões e de oposição ao veredicto que proibia a exposição de uma cruz em locais públicos.

Sõnaraamat