Sõna desprezo tõlge portugali-hispaania

  • desdénDe otro modo se nos tratará con el desdén que nos merecemos. Caso contrário, seremos tratados com o desprezo que merecemos. ¿Cómo pueden los dirigentes austriacos mostrar un desdén tan total por la opinión pública? Como é que os governantes austríacos podem demonstrar um tão completo desprezo pela opinião pública? La teocracia en Teherán no muestra nada más que desdén por la democracia en Europa. Muito claramente, a teocracia de Teerão apenas sente desprezo pela democracia europeia.
  • desprecioEsto demuestra desprecio por el Parlamento. É uma atitude que revela desprezo pelo Parlamento. Estamos tratando a los irlandeses con enorme desprecio. Estamos a tratar os irlandeses com desprezo absoluto. El segundo es el desprecio a la infancia. O segundo é o do desprezo pela criança.
  • desdeñoGran parte de la responsabilidad de este trato desdeñoso que se ha dispensado al Parlamento y a sus diputados reside en los principales Grupos de esta Cámara. Grande parte da responsabilidade por esta atitude de desprezo pelo Parlamento e pelos seus membros cabe aos principais grupos aqui representados.
  • despecho
  • escarnio
  • ludibrio
  • malicia
  • ojeriza
  • rencor

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat