Sõna dar à luz tõlge portugali-hispaania

dar a luzCada año mueren incontables mujeres al dar a luz. Todos os anos inúmeras mulheres morrem a dar à luz.
parirEs evidente que solo las mujeres pueden quedarse embarazadas y parir. Só as mulheres podem engravidar e dar à luz, é certo. Por lo menos, hasta prueba de lo contrario, los hombres no pueden quedar embarazados y, por tanto, no pueden parir. Pelo menos até nova ordem, os homens não podem engravidar e, por conseguinte, não podem dar à luz. A menudo son ellas las que se encargan del trabajo más duro, aparte de tener que parir y educar a un sinfín de niños sin recibir apenas nada a cambio. Elas têm frequentemente de desempenhar tarefas pesadas, de dar à luz e educar inúmeros filhos, sem receberem praticamente qualquer recompensa por isso.

Sõnaraamat