Sõna conhecido tõlge portugali-hispaania
- conocidoAsí que los antecedentes son bien conocidos. O cenário de fundo é bem conhecido. ¿Se sentó al lado de un conocido delincuente? Sentou-se perto de um criminoso conhecido? Se trata de hechos por todos conocidos. São dados conhecidos de todos.
- acquaintance
- conocidaLa historia nos es perfectamente conocida. O padrão é por demais conhecido. En cualquier caso, en Austria es conocida. Seja como for, na Áustria é conhecido. El fracaso sigue una pauta conocida. Este fracasso segue um padrão conhecido.
- destacadoEl objetivo del lanzamiento de granadas era, sin duda, acabar con la vida de Sam Rainsy, dirigente del PNJ en Camboya y destacado líder de la oposición. As granadas visavam assassinar Sam Rainsy, líder do PNK no Camboja e conhecidos líderes da oposição. "Condena el brutal asesinato de Maksharip Aushev, un conocido activista de los derechos humanos y un destacado opositor, que fue abatido a tiros en Ingushetia". "Condena o assassínio brutal de Maksharip Aushev, conhecido activista dos direitos do Homem e figura da oposição, abatido a tiro na Inguchétia;”. Un ejemplo pertinente es la cinematografía, donde las películas europeas, entre ellas varias producciones rumanas, han obtenido prestigiosos premios en festivales destacados. Um bom exemplo é o cinema, um domínio onde obras europeias, incluindo várias produções romenas, ganharam prémios de prestígio em festivais bem conhecidos do público.
- prominenteUn prominente líder público expresa su apoyo a los grupos violentos que asaltaron el edificio del Parlamento de un Estado democrático pidiendo la revisión de los tratados de paz. Um conhecido líder público expressa o seu apoio a grupos violentos que assaltaram o edifício do Parlamento de um Estado democrático e exigiram a revisão dos Tratados de paz.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat