Sõna adicional tõlge portugali-hispaania

adicionalSe necesita un estímulo adicional. É necessário um estímulo adicional. Dicha formulación adicional es la siguiente: Esta formulação adicional tem o seguinte teor: Tal y como dije, es un paso adicional vital. Como referi, trata-se de uma passo adicional vital.
de más

extensiónLa extensión de esta costaría 17,4 millones de euros al año por cada semana adicional. O seu prolongamento custaria, por cada semana adicional, 17,4 milhões de euros por ano.
extraEllo tendrá un coste extra de mil millones de libras. Isso vai ter um custo adicional de mil milhões de libras.
suplementarioAdemás, pediremos un esfuerzo sobrehumano de contribución a planes de pensiones suplementarios. Iremos pedir um esforço titânico adicional de contribuições complementares. La ayuda corresponde únicamente a una parte de los costes suplementarios dado que la producción está localizada en el norte del país. Contudo essas ajudas correspondem apenas a uma parte do custo adicional acarretado pela localização da actividade no Norte do país. Por tanto, le pedimos a la Comisión un esfuerzo suplementario por sacar adelante lo antes posible su propuesta de revisión del presupuesto. Pedimos, pois, à Comissão que faça um esforço adicional para avançar, tão rapidamente quanto possível, com a sua proposta de revisão do orçamento.

Sõnaraamat