Sõna roubo tõlge portugali-eesti

  • vargusJa lõppude lõpuks on inflatsioon vargus. E, no fim de contas, a inflação é um roubo. Seda nimetatakse "solidaarsuseks”, kuid see on kõige ehtsam vargus. A designação oficial é "solidariedade", mas, na verdade, é um roubo descarado. Kellegi teise raha kulutamine ilma loata ei ole eelarve planeerimine, vaid vargus. Quando se gasta o de outra pessoa sem a sua autorização não é um orçamento mas sim um roubo.
  • röövRaubtier (kiskja) on saksakeelne nimetus seda liiki kapitalismi kohta, mis põhineb järgmisel sõnal Raubgier (röövihimu), mis on sarnane sõnale Raub (rööv). Raubtier (predador) é a palavra alemã para esse tipo de capitalismo, a qual se baseia numa outra palavra, Raubgier (rapacidade), que, por sua vez, é próxima de Raub (roubo).

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat