Sõna pedra tõlge portugali-eesti

  • kiviJumala poeg ise ütles, et visaku see esimene kivi, kes on patuta. Como disse Nosso Senhor: "Quem jamais pecou que atire a primeira pedra". Siinkohal saame tõepoolest öelda: "Kes on ilma patuta, see visaku esimesena kivi!” A este respeito, podemos efectivamente dizer: "quem estiver livre de pecado, que atire a primeira pedra". Meil on saksa keeles ütlemine: Steter Tropfen höhlt den Stein (Alatine tilk õõnestab kivi). Nós temos um ditado em alemão: "Steter Tropfen höhlt den Stein. ("Água mole em pedra dura tanto dá, até que fura”)”.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat