Sõna cansado tõlge portugali-eesti

väsinudOleme siin sellest üksikjuhtumi vabandusest veidi väsinud: kõrge riskitasemega hüpoteeklaenude kriis oli samuti üksikjuhtum. Aqui já estamos um pouco cansados de ouvir como justificação que são casos isolados: a crise do subprime também era um caso isolado. Meie kodanikud on väsinud nende poliitikameetmete taga olevatest topeltstandarditest. Os nossos cidadãos estão cansados dos dois pesos e duas medidas subjacentes a esta política. Esiteks kujutab väsinud juht endast maanteel ohtu. Primeira: um motorista cansado representa um perigo na estrada.
tüdinudMa olen sellest tõesti juba üsna tüdinud. Na verdade, estou a ficar cansado deste assunto. Te võite olla tüdinud sellest, et ma iga-aastase eelarvearutelu käigus juhin tähelepanu välispoliitika eelarvepeatüki ebapiisavale rahastamisele. Podem os colegas estar cansados de me ouvirem chamar a atenção, todos os anos, durante o debate orçamental, para o financiamento inadequado do sector da política externa.

Sõnaraamat