Sõna zadowolenie tõlge poola-tsehhi

spokojenostChci vyjádřit svoji spokojenost s tímto prvním dokumentem o budoucnosti SZP. Chciałbym wyrazić zadowolenie z brzmienia pierwszego dokumentu na temat przyszłości WPR. Pane předsedající, musím vyjádřit svoji hlubokou spokojenost s rozpravou, jež se právě konala. Panie przewodniczący! Pragnę wyrazić głębokie zadowolenie z toczącej się debaty. Děkuji vám, paní komisařko, myslím, že potlesk ve sněmovně odráží spokojenost Parlamentu. Dziękuję pani, pani komisarz, myślę, że oklaski w Izbie odzwierciedlają zadowolenie Parlamentu.
uspokojeníTo není o uspokojení veřejnosti a nemá to nic společného s poptávkou. Nie chodzi tu o zadowolenie społeczeństwa i o popyt. Myslím si, že jsme se této výzvy zhostili skvěle a náš pocit uspokojení je zcela oprávněný. Uważam, że stanęliśmy na wysokości zadania, więc nasze zadowolenie jest w pełni uzasadnione. Rád bych proto vyjádřil uspokojení Komise s vyjednáním kompromisního návrhu. Dlatego też chciałbym wyrazić zadowolenie Komisji z wynegocjowanego kompromisu w sprawie wniosku.

Sõnaraamat