Sõna współczucie tõlge poola-tsehhi
- soucitSoucit je i v politice vznešenou ctností, ale jen soucit nestačí. Współczucie to szlachetna cnota, także w polityce, ale samo współczucie nie wystarczy. Soucit nemůže nahradit politické činy. Współczucie nie jest substytutem działań politycznych. To není soucit: to je hnusné pokrytectví. To nie jest współczucie. To obrzydliwa hipokryzja.
- soustrastVyjádřili jsme svou hlubokou soustrast. Wyraziliśmy nasze głębokie współczucie. Znění tohto ústního návrhu je: soustrast s lidem. To jest poprawka ustna: współczucie dla narodu. Svou upřímnou soustrast vyjadřujeme i všem, kdo ztratili své rodiny a přátele. Nasze głębokie współczucie kierujemy do tych wszystkich, którzy stracili swoich najbliższych.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud