Sõna cygan tõlge poola-tsehhi

cikánProtože v Bulharsku nejsou trestné činy páchané cikány podrobně vyšetřovány. W Bułgarii nie przeprowadza się szczegółowych śledztw w sprawie przestępstw popełnianych przez Cyganów. O čtyři roky později jsme ve Francii svědky sestavování seznamů v souvislosti s vyhoštěním Cikánů. Po czterech latach widzimy, że we Francji tworzy się listy na potrzeby wydalenia Cyganów. Tento bod programu se zabývá opatřeními proti vyloučení a diskriminaci Cikánů. Ten punkt porządku obrad poświęcony jest przeciwdziałaniu wykluczeniu i dyskryminacji Cyganów.
CikánProtože v Bulharsku nejsou trestné činy páchané cikány podrobně vyšetřovány. W Bułgarii nie przeprowadza się szczegółowych śledztw w sprawie przestępstw popełnianych przez Cyganów. O čtyři roky později jsme ve Francii svědky sestavování seznamů v souvislosti s vyhoštěním Cikánů. Po czterech latach widzimy, że we Francji tworzy się listy na potrzeby wydalenia Cyganów. Tento bod programu se zabývá opatřeními proti vyloučení a diskriminaci Cikánů. Ten punkt porządku obrad poświęcony jest przeciwdziałaniu wykluczeniu i dyskryminacji Cyganów.

Cikánka
RomV Rumunsku a Bulharsku žije více než 900 000 Romů a mnoho z nich by rádo migrovalo. W Rumunii i Bułgarii jest ponad 900 tysięcy Cyganów. Wielu z nich chciałoby migrować. Komise se musí aktivně angažovat v sociální integraci Romů, cikánů. Komisja musi być proaktywna w kwestii społecznej integracji Romów, Cyganów. Toto je obraz, který se vytvořil o Romech v Itálii, je to obraz, který si Romové, i navzdory našim nejlepším snahám, sami vytvořili. Taki jest wizerunek Cyganów we Włoszech, taki wizerunek wytworzyli sami Romowie, mimo naszych rzetelnych wysiłków.
Rom Cikán

Sõnaraamat