Sõna uwolnić tõlge poola-taani

  • befriFor et frit Kina, for et frit Europa, befri Tibet! Dla wolnych Chin, dla wolnej Europy, uwolnić Tybet! Vi må befri os fra denne byrde og gennemføre den sociale dagsorden. Sami musimy uwolnić się od tego ciężaru i wdrożyć agendę społeczną. Det tunesiske folk handlede alene for at befri sig selv fra et diktatorisk regime. Obywatele Tunezji samodzielnie podjęli kroki, by uwolnić się spod władzy dyktatury.
  • frigøreVi ønsker at frigøre det indre markeds vækstpotentiale. Chcemy uwolnić potencjał wzrostowy jednolitego rynku. Jeg er overbevist om, at dette ligeledes vil kunne frigøre betydelige ressourcer. Uważam, że w ten sposób można uwolnić znaczące środki. EU skal frigøre sig fra atomvåben og medvirke til at fjerne atomvåben fra planeten. Unia musi uwolnić się od broni jądrowej i pomóc w procesie denuklearyzacji świata.
  • fritage
  • løsladeHvis der ikke er beviser mod dem, skal de løslades. Jeżeli nie ma dowodów, należy ich uwolnić. Men jeg håber, at de kinesiske myndigheder i sidste øjeblik vil beslutte at løslade Liu Xiaobo. Mam jednak nadzieję, że władze chińskie w ostatnim momencie postanowią uwolnić Liu Xiaobo. Disse mennesker blev fængslet alene som følge af deres overbevisning og bør omgående løslades. Ludzi tych uwięziono wyłącznie ze względu na ich przekonania, stąd należy ich niezwłocznie uwolnić.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat